Regole di abbigliamento per un evento: il giusto dress code! (2024)

Per il tuo evento

Letizia Dehò

  • Cena di gala, Eventi aziendali, Feste, Outfit

Consigli per organizzare eventi

Idee per il tuo abbigliamento

Ogni volta che partecipate ad un evento, che sia una festa privata, un meeting aziendale o una cena di gala, è molto importante che facciate attenzione al dress code richiesto.

Non si tratta di una banale accortezza, ma di un vero e proprio rituale da non violare: evitare di sbagliare outfit sarà importante sia per farvi a sentire a vostro agio e in sintonia con gli altri invitati sia perché dall’abbigliamento che selezionerete si avrà la prima impressione di voi.

Ma fate attenzione perché seguire le regole di dress code non è per niente facile.

Ecco allora tutto quello che dovete sapere sul dress code per vestirvi in modo impeccabile in ogni occasione!

Indice dei contenuti

Dress code: ma cosa significa?

Innanzitutto è importante sapere cosa significa e come tradurre dress code.

Dress code è un’espressione anglofona che in italiano si traduce con codice di abbigliamento: è un insieme di regole che stabilisce l’outfit adeguato in una determinata occasione o in un certo luogo.

L’indicazione di dress code è utilizzata spesso in occasione di feste private, matrimoni, cene di gala, e soprattutto quando la cerimonia o la festa sono molto formali, ma vedremo qualche eccezione.

Come indicare il dress code per l'evento

Che siate invitati ad una festa oppure siate voi ad organizzarla, dovete sapere come indicare il dress code e dove si scrive.

Secondo le regole del galateo, il dress code si scrive nel biglietto d’invito in basso a sinistra.

Si specifica la tipologia di dress code e, eventualmente, il colore che gli ospiti dovranno o non dovranno scegliere per i loro capi. Per esempio, succede spesso che il/la festeggiato/a chieda esplicitamente agli invitati della festa di non vestirsi dello stesso colore dell’abito che lui/lei indosserà.

Seguite le indicazioni e non rovinate il party al festeggiato.

Esempi di invito per una cena aziendale

Scoprili qui

Tipi di dress code per gli eventi

Veniamo al dunque. Decifrare le sigle con cui si indicano le varie tipologie di dress code è un’impresa per niente facile.

Da un lato infatti è necessario seguire delle regole molto rigide, dall’altro lato c’è anche margine per dare sfogo allo stile e alla creatività di ciascuno.

Il confine tra perfezione ed errore è molto sottile dunque è importante conoscere le regole base e il significato di ogni tipologia di dress code. Vediamole insieme.

1 · Dress code: come as you are

Regole di abbigliamento per un evento: il giusto dress code! (1)

Si tratta del dress code più facile da seguire. Dovrete semplicemente presentarvi “così come siete”, con uno stile che rispecchia la vostra personalità e il vostro modo di essere.

Accertatevi solo che l’abbigliamento sia adeguato alle condizioni meteorologiche per evitare di sentirvi scomodi e inadeguati. Il rischio d’errore è, comunque, molto ridotto.

2 · Dress code casual

Regole di abbigliamento per un evento: il giusto dress code! (2)

Anche in questo caso niente formalità. Non ci sono regole da seguire, ma dovete solo dare sfogo al vostro stile preferito.

Nota bene: nel caso ci sia specificato Smart Casual, è obbligatorio l’utilizzo dei jeans.

3 · Evento black tie significato

Regole di abbigliamento per un evento: il giusto dress code! (3)

In italiano si traduce con “cravatta nera”, in francese con “Cravate noir”, ma in realtà Black tie non si riferisce ad altro che al classico “farfallino nero”.

Questo dress code indica un abito per un evento piuttosto formale, tendenzialmente in orario serale, in cui:

  • l’uomo è chiamato ad indossare uno smoking nero, blu scuro o antracite, il papillon, la camicia bianca con una fascia nera o con un gilè da smoking.
  • la donna invece può sbizzarrirsi di più nei toni e nelle fantasie purché indossi un abito lungo, una pochette e qualche gioiello a piacere.

Questo è solitamente il dress code più gettonato per serate eleganti, per cene di gala, per i matrimoni. Vi sono alcune varianti quali il Black Tie Optional o il Creative Black Tie.

Come vestirsi ad una cena di gala

Scoprilo qui

4 · Evento white tie significato

Regole di abbigliamento per un evento: il giusto dress code! (4)

Si tratta del più formale trai codici di abbigliamento. Le occasioni in cui è richiesto un dress code White Tie sono davvero poche e coinvolgono soprattutto gli alti esponenti dell’aristocrazia e della politica.

  • l’uomo deve indossare un cappotto nero con code, camicia bianca con collo alare in piedi, papillon bianco e un gilè piquet, pantaloni neri a vita alta, e scarpe eleganti in vernice. Si aggiungono poi alcuni accessori come il cappello a cilindro, guanti bianchi, un orologio da tasca ed eventualmente delle medaglie.
  • la donna invece deve optare per un abito da ballo o un lungo molto elegante, a cui si posso aggiungere diademi, gioielli e tiare.

5 · Evento business attire significato

Regole di abbigliamento per un evento: il giusto dress code! (5)

Con dress code Business attire ci si riferisce al dress code richiesto in ambito lavorativo, soprattutto nel mondo degli affari, bancario, assicurativo.

  • l’uomo è caldamente invitato ad indossare un completo scuro, cravatta, camicia e scarpe eleganti.
  • la donna deve prediligere un tailleur o un completo con pantalone e una camicia a tinta unita.

Il dress code Business può anche essere accompagnato dall’aggettivo Casual. Il dress code Business Casual è utilizzato dalle aziende di piccola o media dimensione oppure in contesti in cui non si è a stretto contatto con i clienti. Si tratta di un abbigliamento comunque molto elegante.

Scoprile qui

6 · Dress code per un co*cktail

Regole di abbigliamento per un evento: il giusto dress code! (6)

È il classico dress code richiesto dopo le 17. La regola vuole che l’uomo indossi un abito scuro con la cravatta e la donna un classico tailleur con qualche gioiello che impreziosisca il look.

Attenzione, nel caso fosse indicato nell’invito ad un aperitivo è ammesso anche un abbigliamento più rilassato:

  • l’uomo può evitare di indossare la giacca e la cravatta
  • la donna può optare per un vestito chic sopra al ginocchio oppure un pantalone con un top.

7 · Formal dress code significato

Regole di abbigliamento per un evento: il giusto dress code! (7)

Il dress code formal potremmo collocarlo tra il black tie e il co*cktail ed è molto simile al Black tie Optional.

  • l’uomo indossa un completo, una camicia bianca e una cravatta dallo stile molto classico
  • la donna un abito elegante, corto o lungo, oppure un’elegante tuta a pantalone.

_Letizia Dehò

Se questo post ti è stato utile, condividi e lascia un voto. Grazie!

5/5

Dai un voto al Post

Scorri la barra e dai il tuo voto

Lettori(3 voti) {{ reviewsOverall }} / 10

Voti ricevutiDai un voto anche tu a questo Post o scrivi un commento! Grazie 🙂

Ordina per:

Sii il primo a lasciare una recensione.

Verificato

/ 10

{{{review.rating_comment | nl2br}}}

La recensione non ha ancora risposte.

Regole di abbigliamento per un evento: il giusto dress code! (8)

Di Più

Esegui il login per lasciare una risposta

Di Più

{{ pageNumber+1 }}

Dai un voto anche tu a questo Post o scrivi un commento! Grazie 🙂

Location per eventi eleganti

Per organizzare al meglio il tuo evento scegli un luogo perfetto! Segui il link e troverai tutte le nostre location dove potrai organizzare cerimonie e matrimoni, eventi privati o aziendali. Buona ricerca!

Castello Brancaccio

San Gregorio Da Sassola - Roma (Lazio)

N. Max Invitati

250

Da 2.000 € al giorno

Spazio Novecento

Roma Sud (Lazio)

N. Max Invitati

600

Nessun prezzo indicato

Battello sul Tevere

Roma Centro (Lazio)

N. Max Invitati

80

Nessun prezzo indicato

Hotel Ville sull’Arno

Firenze (Toscana)

N. Max Invitati

70

Da 25 € a persona

Villa Morro Suites

Morrovalle - Macerata (Marche)

N. Max Invitati

40

Da 300 € al giorno

Cascina San Giuseppe

Arluno - Milano (Lombardia)

N. Max Invitati

300

Da 600 € al giorno

Altre location per il tuo evento

Il meglio delle nostre location

Top collection eventi

Spazio per eventi a Monza: location per ogni evento

By Fabio Notarangelo

Location per retreat di yoga in Umbria

By Fabio Notarangelo

Location per corsi di Yoga a Milano

By Alice Annibalini

Dove festeggiare Halloween a Milano

By Fabio Notarangelo

Location per eventi a Genova: i migliori spazi in affitto

By Letizia Dehò

Sala per corsi di formazione in affitto a Torino

By Alice Annibalini

“Un linguaggio diverso è una diversa visione della vita”. Federico Fellini

Area operatori

Altre idee dal Blog

Come organizzare il tuo evento

Agenda di un meeting: il format per la riunione aziendale

By Serena Brolis

Ecco l’invito ad una cena aziendale: fac simile perfetto!

By Serena Brolis

Idee di come organizzare una cena aziendale!

By Serena Brolis

Briefing aziendale: cos’è ed il suo significato

By Sara Viterbi

Questionario di gradimento: esempi e modelli di valutazione

By Sara Viterbi

Come organizzare eventi sportivi in pochi semplici step

By Sara Viterbi

Come presentare un libro in pubblico: consigli e suggerimenti

By Elena Giosmin

Roadshow: che cos’è e la sua organizzazione

By Sara Viterbi

PrecedenteIdea precedenteSale meeting a Padova: location per riunioni in affitto

Idea successivaLocation per un matrimonio shabby chic a FirenzeSuccessivo

Regole di abbigliamento per un evento: il giusto dress code! (2024)
Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Arielle Torp

Last Updated:

Views: 6049

Rating: 4 / 5 (41 voted)

Reviews: 88% of readers found this page helpful

Author information

Name: Arielle Torp

Birthday: 1997-09-20

Address: 87313 Erdman Vista, North Dustinborough, WA 37563

Phone: +97216742823598

Job: Central Technology Officer

Hobby: Taekwondo, Macrame, Foreign language learning, Kite flying, Cooking, Skiing, Computer programming

Introduction: My name is Arielle Torp, I am a comfortable, kind, zealous, lovely, jolly, colorful, adventurous person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.